PALMARÈS DES PRIX DU 39e SALON INTERNATIONAL DES INVENTIONS DE GENÈVE -  2011 :

GRAND PRIX DU SALON INTERNATIONAL DES INVENTIONS DE GENÈVE

remis par Monsieur Jean-Luc VINCENT, Président-fondateur du Salon

à la Société AYTON de Suisse, pour HOWASU FloodStop. Système mobile de protection contre les inondations : les habitations peuvent être protégées contre l’eau de façon rapide et simple.

PRIX DU PUBLIC

décerné par le vote du public à l’invention la plus populaire, remis par Monsieur Jean-Pierre SIGRIST, Directeur du Salon

à Mesdames Marie GUERRY et Julia VAUCHER de Suisse, pour leur chariot d’achat avec système d’ouverture pour décharger des marchandises facilement sans les soulever.

PRIX DE L’ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OMPI)

remis par Madame Cécile BENBACHIR, Chef de la division des prix de l’OMPI, section des services de sensibilisation de la Division des communications

au meilleur inventeur, Monsieur Corneliu DONIGA d’Allemagne, pour son étui « design » pour lentilles de contact avec un réservoir à utilisation unique intégré et interchangeable pour le liquide de nettoyage,

à la meilleure femme inventeur, Madame Ludmila BOINOVICH de Russie, pour son revêtement super-hydrophobe antigel pour l’aluminium et ses alliages pour protéger les fils électriques en hiver,

et au meilleur jeune inventeur, Monsieur Chandra THIRUKANTHAN de Malaisie, pour son produit pour traiter toutes les plaies-SCALOGEL,

et aux meilleurs jeunes inventeurs du Pavillon des universités :

• Piotr GORSKI de Pologne, pour son dispositif pour faciliter l’utilisation d’outils d’écriture pour personnes à motricité réduite.
• Teodora TIHAN, Ingrid IONESCU, Aurelia MEGHEA et Ioana DEMETRESCU de Roumanie, pour leur méthode d’obtention de pellicules biopolymères aqueuses dans le domaine médical.
• Jorge BERLANGA ACOSTA, José FERNANDEZ MONTEQUIN et Llipsy SANTIESTEBAN BONACHEA de Cuba, pour Herberprot-P, méthode de traitement d’ulcères neuropathiques chez le diabétique.

PRIX DE L’ÉTAT DE GENÈVE

remis par Monsieur Daniel LOEFFLER, Directeur du Service de la Promotion économique

à KIM Hyun-min de Corée, pour son substitut pour lampes fluorescentes, pratiquement inusable, économie d’électricité, ne nuit pas à l’environnement.

PRIX DE LA VILLE DE GENÈVE

remis par Madame Donatella BENJAMIN, représentante de la direction générale de la Ville de Genève

à ANG Haisong et alea de l’Université de Nanjing de Chine, pour leur micro-véhicules aériens biomimétiques : des yeux volants sans fil pour différentes applications de surveillance.

PRIX DE LA PRESSE INTERNATIONALE

remis par Monsieur Gérard SERMIER, chef de presse du Salon

à la société SURE BEST de Taiwan, pour leur appareil de télécommunication à mains libres sans fil-DECT.

PRIX DU MINISTÈRE DE L’EDUCATION ET DE LA SCIENCE DE RUSSIE

remis par Monsieur Vladimir PETRYASHEV, Vice-Directeur général de la Maison de Russie

à la société EPAR de Pologne, pour sa barrière routière qui absorbe l’énergie des collisions.

PRIX DE LA FÉDÉRATION DES COSMONAUTES DE RUSSIE

remis par Monsieur Vladimir PETRYASHEV, Vice-Directeur général de la Maison de Russie

à Monsieur TODERAS et alea de Moldavie, pour leurs agents systémiques pour l’apiculture avec action anti-virale et anti-mycotique.

PRIX DE L’AUTORITÉ NATIONALE POUR LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE – MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION ET DE LA RECHERCHE DE ROUMANIE

remis par Monsieur Dragos CIUPARU, Président

à l’Université d’Etat IVANOVO de Russie, pour sa méthode de contrôle de systèmes électromécaniques à l’aide de liens élastiques,

et à Monsieur Aurelian GULEA et alea de Moldavie, pour leur composés avec de grands spectres d’activité biologique.

PRIX DU MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DES INNOVATIONS DE LA REGION DE NIZHNY NOVGOROD ET DE « REGIONMETTRANS SARL » POUR LE DEVELOPPEMENT DE TECHNOLOGIES INNOVATIVES

remis par Madame Valeria BELIANINA, Représentante du Ministère

à Monsieur Bemadjiel DJERASSEM du Tchad, pour son système et méthode de production de liquides et d’électricité.

PRIX IFIA – FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES ASSOCIATIONS D’INVENTEURS

remis par Monsieur Pavao HAVLICEK, Directeur

à Monsieur MAUGERI et alea de Russie, pour leur peinture avec protection thermique réduisant le niveau de gaz émis et ayant des propriétés bactériologiques.

PRIX INPI – INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE – FRANCE

remis par Madame Corinne COURTECUISSE, déléguée régionale

à la société WIPI Group de France pour leur TOW CASE, remorque mono-roue venant se clipser derrière une moto sans aucune modification mécanique de celle-ci.

PRIX DE L’OFFICE ESPAGNOL DES BREVETS ET MARQUES

remis par Monsieur Javier VERA ROA, directeur du département des brevets et informations technologiques

à Monsieur SERRANO GONZALEZ d’Espagne, pour son système d’accès fiable et confortable pour spas et piscines.

PRIX DE L’ASSOCIATION POUR LA SCIENCE ET LA TECHNOLOGIE « TECHNOPOL MOSCOU » – RUSSIE

remis par Monsieur Vadim GOUSSEV, Directeur général

à Monsieur Luige VLADAREANU et alea de Roumanie, pour leur dispositif de téléphonie biométrique sécurisé.

PRIX DE L’OSIM – AGENCE D’ETAT POUR LES INVENTIONS ET LES MARQUES DE ROUMANIE

remis par Monsieur Gabor VARGA, Directeur général,

à Monsieur Cristian IORGOIU et Marian VELCEA de Roumanie pour leur procédé d’obtention d’un nouveau matériel pour application sur routes et autoroutes.

et à Monsieur Mihai PRUNDIANU et alea de Roumanie, pour leurs revêtements d’imprégnation écologiques, résistant à la chaleur.

PRIX DE L’AGEPI – AGENCE D’ÉTAT DE LA PROTECTION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE MOLDAVIE

remis par le Professeur Aurelian GULEA, délégué officiel du Salon pour la Moldavie

à Monsieur Ghiocel IOANID et alea de Roumanie, pour son processus pour la conservation du papier,

et à Monsieur Mihail SAMOYLOVICH et alea de Russie, pour leur procédé de fabrication de matrices pour la culture et la propagation de masses cellulaires et de fibroblastes humains,

et à Monsieur Yong seok SEOL de Corée, pour son broyeur, mixeur et couteau mécanique pour la réalisation de nombreux plats bien équilibrés à base de tofu.

PRIX MAWHIBA-FONDATION DU ROI ABDULAZIZ ET SES COMPAGNONS POUR LE TALENT ET LA CREATIVITE

remis par le Docteur Fuad AL-AWWAD, délégué du Salon pour l’Arabie-Saoudite

à Madame Suzana YUSUP de Malaisie, pour son bio-fuel en provenance de déchets de l’agriculture malaisienne via un processus de conversion catalytique BIOSAX.

PRIX DE L’UNIVERSITÉ POLYTECHNIQUE DE HONG KONG, CHINE

remis par le Dr. Andrew YOUNG, Directeur

à Monsieur Liviu GHICULESCU et alea de Roumanie, pour leur équipement d’usinage de fentes profondes par électro-étincelage érosif avec assistance ultrasonique.

PRIX EBN DE L’INNOVATION EUROPÉENNE (Réseau des centres européens d’entreprise et d’innovation)

remis par Monsieur Jacques ROURA, Directeur de THÉSAME

à la société CG DISTRIBUTION de France, pour leur récipient de type aérosol sous pression, démontable et réutilisable.

PRIX DU SERVICE D’INCENDIE ET DE SECOURS DE LA VILLE DE GENÈVE – LABEL SIS

remis par le Commandant Raymond WICKY

à la société AYTON AG de Suisse, pour leur système HOWASU FloodStop. Système mobile de protection contre les inondations avec lequel les habitations peuvent être protégées contre l’eau de façon rapide et simple.

PRIX DE GENÈVE TOURISME ET CONGRÈS

remis par Madame Militza BODI, Directrice de la communication

à la société SAUDI ARAMCO d’Arabie-Saoudite, pour leur instrument qui relève l’« empreinte digitale » du pétrole.

PRIX DE L’AUTOMOBILE CLUB SUISSE – ACS

remis par Alain SARACCHI, Président

à Siva SUBRAMANIAM de Malaisie, pour son système de feux de circulation à exposition unique qui pallie au problème de conducteur daltonien.

PRIX DE L’OPI – OFFICE DE PROMOTION DES INDUSTRIES ET DES TECHNOLOGIES DE GENÈVE

remis par Madame Sylvie LEGER, responsable de la communication

à la Ville de Genève, Suisse, pour leur ampoule LED pour cordon lumineux qui économise 90% d’électricité.

PRIX DE L’ESPRIT D’ENTREPRISE offert par le Cercle des Dirigeants d’Entreprises – CDE

remis par Madame Valérie de LORENZI, responsable administrative

à Mesdames Marie GUERRY et Julia VAUCHER de Suisse, pour leur chariot d’achat avec système d’ouverture pour décharger des marchandises facilement sans les soulever.

PRIX DU DESIGN INDUSTRIEL

remis par Monsieur Claude BRULHART, designer

à Monsieur Philippe SCHIETTECATTE de Belgique, pour sa table portable, légère, compacte et réglable utilisable sur n’importe quelle surface.

PRIX GARCIA CABRERIZO – ESPAGNE

remis par Monsieur José Luis DE CASTRO HERMIDA, responsable du bureau juridique de la délégation espagnole du Salon

à la société TRABAJOS Y OBRAS d’Espagne pour leur CUBIPOD, pour élément blindé pour brise-lames en béton pour la protection de ports et du littoral.

PRIX DE LA SOCIÉTÉ JURIDIQUE « GORODISSKY & PARTNERS » – RUSSIE

remis par Monsieur Sergei DUDUSHKIN, Associé principal

à Monsieur Manuel ASLANIS de Grèce, pour son éolienne avec convertisseur hydraulique-Proteus.

PRIX DU GROUPEMENT DES JEUNES DIRIGEANTS (GJD)

remis par Monsieur Jérôme FAVOULET, Vice-président

à la société A2RS-Innovation de Suisse, pour leur système d’éclairage d’extérieur original, efficace, simple et énergétiquement économique.

PRIX DE LA CHAMBRE FRANCE-SUISSE POUR LE COMMERCE ET L’INDUSTRIE

remis par Monsieur Romain DURIEZ, Directeur

à Monsieur Marcel JEAN de France, pour son diffuseur avec bouchon, évaporateur au naturel permettant de réguler l’évaporation de substances volatiles liquides.

PRIX LUCIAN BLAGA, UNIVERSITÉ DE SIBIU DE ROUMANIE

remis par le Prof. Constantin OPREAN, Recteur

à ANG Haisong et alea de l’Université de Nanjing de Chine, pour leur micro-véhicules aériens biomimétiques : des yeux volants sans fil pour différentes applications de surveillance.

PRIX DE L’UNIVERSITÉ TECHNIQUE DE CLUJ-NAPOCA DE ROUMANIE

remis par Professeur Radu Ioan MUNTEANU, Recteur

à TO Chi-ho et alea de Hong-Kong, Chine, pour leur méthode de retardement de la myopie chez l’enfant,

et au Centre Fédéral Nucléaire de la Russie, pour leur sceau électronique, un système d’alarme déclenché dans certaines conditions pour assurer une grande sécurité d’accès aux objets contrôlés.

PRIX DU CENTRE EUROPEEN DES RECHERCHES APPLIQUEES

remis par Monsieur Mircea TUDOR, Président

à la société SCHAAFF & MEURER d’Allemagne, pour leur chariot pour transporter de grandes bottes de paille et de foin.

PRIX DE LA TV IRANIENNE CHAÎNE ÉDUCATIVE – R.I. D’IRAN

remis par Dr. Reza POURHOSSEIN, chef de la chaîne

à Madame Chandra THIRUKANTHAN de Malaisie, pour son produit pour traiter toutes les plaies-SCALOGEL.

PRIX DE IRAN FRAMECO – R.I. D’IRAN

remis par Monsieur KAYHANI, Président

à Monsieur Sergey BELOV et alea de Russie, pour leur thérapie thermo-laser avec méthode de contraste, dans le traitement en liaison avec le virus humain Papilloma.

PRIX DE L’UNIVERSITÉ DE SISTAN & BALUCHESTAN – R.I. D’IRAN,

remis par le Professeur Mehdi SAFDARI

à Monsieur Constantin OPREAN et alea de Roumanie, pour leur moteur hydraulique à axe vertical et lames rabattues ancrées sur des cours d’eau non aménagés.

PRIX DU PREMIER INSTITUT D’INVENTEURS ET CHERCHEURS DE LA R. I. D’IRAN

remis par Monsieur Alireza RASTEGAR ABBASALIZADEH, Président

à l’Université FAR EAST de Taiwan, pour sa technologie de transformation de composés bois/plastique contenant des étiquettes de bouteilles en PET.

PRIX FRANCINOV

remis par Monsieur André SCHAER

à la société SMOW de France, pour leur outil manuel à percussion intégrée remplaçant le marteau dans la plupart des applications.

PRIX DE LA DÉLÉGATION DE ROUMANIE DU SALON

remis par le Dr. Camelia MARINESCU, déléguée du Salon pour la Roumanie

à Monsieur TAHRIRI MASOULEH et alea d’Iran, pour leur appareil pour inciser et transplanter les vaisseaux sanguins des reins et inverser le flux sanguin.

PRIX DE LA DÉLÉGATION ALLEMANDE DU SALON

remis par Madame Elke BECKER, déléguée du Salon pour l’Allemagne

à Monsieur Richard DENK d’Allemagne, pour sa technologie de production de substances actives, de denrées alimentaires de produits chimiques et pharmaceutiques.

PRIX DE LA DÉLÉGATION ITALIENNE DU SALON

remis par Monsieur Stefano LORENZONI, délégué du Salon pour l’Italie

à Monsieur Roberto CAPOMAZZA d’Italie, pour SPEEDY SHRIMPS, outil pour faciliter l’épluchage de crevettes et gambas.

PRIX DE l’INCUBATEUR DES INVENTIONS DE RUSSIE

remis par Monsieur Sergey DUDUSHKIN, associé principal de Gorodissky & Partners

à l’Université Technologique de RZESZOW de Pologne, pour leur réservoir pour stocker les produits de systèmes d’égouts sous terre,

et à Madame Elena DAVID et Monsieur Ioan STEFANESCU de Roumanie, pour leurs composites à base de palladium pour l’absorption sélective d’hydrogène.

PRIX DE LA CHAMBRE DE COMMERCE SUISSE EN FRANCE

remis par Monsieur Jean-François PISSETAZ, Président

à la société CG DISTRIBUTION de France, pour leur récipient de type aérosol sous pression, démontable et réutilisable.

PRIX DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ITALIENNE POUR LA SUISSE

remis par Madame Marianna VALLE, responsable du bureau de Genève

à Monsieur Rodolfo MEDUGNO d’Italie, pour OTOSHIELD. Système pour éviter le réchauffement du canal auriculaire lors de longues conversations par téléphone mobile.

PRIX DE L’ASSOCIATION « MAISON DE RUSSIE POUR LA COOPÉRATION INTERNATIONALE SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE »

remis par Monsieur Vladimir PETRYASHEV, Vice-Directeur général

à Monsieur Milad KEYHANI d’Iran, pour son système de gestion de la surface des routes basé sur la charge transportée et les conditions climatiques,

et à Madame Dijana CUZELA de Croatie, pour sa pâte pour épilations avec caractéristiques curatives anti-cellulite,

et à l’Ecole secondaire TUCHENG NEW TAIPEI CITY de Taiwan, pour leur arbalète à répétition. Jouet basé sur l’arme d’un célèbre ancien stratège chinois.

PRIX SPÉCIAL ARCA DE L’UNION DES INVENTEURS DE CROATIE

remis par Monsieur Pavao HAVLICEK, Vice-Secrétaire général

à la société WIPI Group de France, pour leur TOW CASE, remorque monoroue venant se clipser derrière une moto sans aucune modification mécanique de celle-ci.

PRIX DU MAIRE DE TAIPEI

remis par Monsieur HSIEH Fa-Da, Délégation Culturelle et Economique de Taipei

à Messieurs Valentin et Dmitriy TYULNIN de Russie, pour leur composition d’astringent adhésif pour les moulages, etc.

et à Monsieur Yong seok SEOL de Corée, pour son broyeur, mixeur et couteau mécanique pour réaliser de nombreux plats bien équilibrés à base de tofu.

PRIX DU SALON INTERNATIONAL DES INVENTIONS DE TAIPEI

remis par Monsieur HSIEH Fa-Da, Délégation Culturelle et Economique de Taipei

A Monsieur Masoud MANSOURI d’Iran, pour son système de diagnostic de cellules cancéreuses à base de traitement d’image.

PRIX DE L’ASSOCIATION DES INVENTIONS DE TAIWAN

remis par Monsieur HSIEH Fa-Da, Délégation Culturelle et Economique de Taipei

à la société G-GEUMGANGO de Corée, pour leur système de culture du riz.

PRIX DE L’ASSOCIATION MALAISIENNE DES SCIENTIFIQUES ET DES CHERCHEURS – MARS

remis par le Dr. WAN MANSHOL ; représentant l’Association Malaysienne de Scientifiques-Chercheurs

à Monsieur Cristian IORGOIU et Marian VELCEA de Roumanie pour leur procédé d’obtention d’un nouveau matériel pour application sur routes et autoroutes.

et à la société INDI IMPLANT SYSTEMS d’Allemagne, pour leur premier implant dentaire s’adaptant de façon optimale à chaque situation individuelle.

PRIX DE L’ASSOCIATION POUR LA PROMOTION DE L’INVENTION DE LA RÉPUBLIQUE DE CORÉE – KIPA

remis par Monsieur CHOI Jong-hyub, Président

à Fatemeh REZAEI KAMAZANI et Ebrahim KHAVANINZADEH d’Iran, pour leur dispositif pour aider les malvoyants, les personnes âgées et analphabètes à effectuer des opérations bancaires, entre autres.

et à la société ALART HOME COLLECTION de Taiwan, pour leur échelle roulante pouvant se transformer en chariot, pour le chargement et le déchargement de camions.

et à Monsieur Wern-Dare JHENG de Taiwan, pour sa procédure en 3 phases pour stériliser les camions réfrigérés.

et à l’Institut de Recherche de Chimie Industrielle de Pologne, pour leur batteries plomb-acide à énergie élevée.

PRIX DE LA FÉDÉRATION NATIONALE DES ASSOCIATIONS FRANCAISES

D’INVENTEURS – FNAFI

remis par Monsieur Bernard GUTFRIND, Président

à Monsieur LAZARETH de France, pour sa tasse à thé garantissant une infusion qui donne le meilleur goût possible au thé.

PRIX DE L’ASSOCIATION ALLEMANDE DES INVENTEURS

remis par Monsieur Joachim BADER, vice-président

à Monsieur Francisco Javier GARCES CERVERA d’Espagne, pour sa tétine aromatique pour bébés qui les aide à respirer plus facilement lors de congestion nasale.

PRIX DE L’ASSOCIATION POLONAISE DES INVENTEURS ET RATIONALISATEURS

remis par Monsieur Adam RYLSKI, Président

à Monsieur Evgeny VASILEV de Russie, pour sa méthode d’identification et de localisation de minerai diamantifère.

PRIX DE L’ASSOCIATION EUROPÉENNE DES INVENTEURS (AEI)

remis par Monsieur Joachim BADER, Président

à Madame et Monsieur VAN STADEN de Roumanie, pour leur capteur DOT d’énantiosélectivité et son processus d’obtention.

The Grand Prix of the 39th International Exhibition of Inventions of Geneva was awarded today to Mr. Louis Conzett, from the company AYTON, in Switzerland, for a new system which protects housing against floods. It is made to measure and, according to the size of the breaches to be protected, inflatable, synthetic elements are placed there when the danger arrives. Outer crossbars guarantee resistance to water up to a height of 4 metres.

The system, developped by Mr. Luis Conzett, can adapt to all sizes, from a basement to a bay window. The water cannot enter, thanks to a mechanical effect. The flexibility of the inflatable structure guarantees watertightness and stability comes from the crossbars placed against the outer walls and which bear the water pressure, which in turn reinforces
watertightness. The system can be mounted easily and quickly without modifying either the walls or the building itself. Mr. Conzett, whose job used to be that of a sea captain, had the following experience. He was going through a storm when heavy rain and wind threw a safety jacket against one of the portholes and stuck there, stopping rainwater from entering the cabin. When he later saw a TV programme on severe flooding in Switzerland, remembering what had happened at sea, he had the idea of developing this protection
system.

The international jury, composed of 85 members, rewarded this invention above all the thousand amazing inventions presented in Geneva. They awarded 54 other special prizes. The public voted for the most popular invention and this prize was awarded to two young Swiss ladies – Marie Guerry and Julia Vaucher – for their caddy with an opening system for easy unloading of goods without lifting them.

Leonardo probably drew this model of a war machine for a presentation to Ludovico il Moro, “The Moor”, Duke of Milan, around 1485. The drawing in the original manuscript therefore appears neat and well laid-out.

Leonardo’s armoured car contained many light cannons. These were arranged on a circular platform which was based on four wheels and provided a firing range of 360 degrees. The whole platform was surrounded by a conical cover with a sighting turret at the top. At the centre of the car, two cranks were used to set the machine in motion.

Many consider this armoured car as the precursor to the modern tank.